Apresentação | Ficha Técnica | Contactos | Assinaturas | Locais de Venda | Vendas Online | Links
 

  
  
      registe-se
registo automático
Procurar na Revista Macau    
pequeno grande          
rmp02

Negócios portugueses no décimo ano da RAEM

As empresas portuguesas que operam em Macau têm aumentado os lucros. Depois da saída de alguns projectos, nomeadamente na área financeira, dois empresários apostaram na RAEM, criando uma fábrica de café e uma clínica-spa. O número de jovens lusos que encontram trabalho em Macau também tem crescido

 

Jovens, uni-vos!

É a palavra de ordem do Encontro de Jovens das Comunidades Macaenses. A velha guarda decidiu juntar pela primeira vez num evento próprio as novas gerações e colocá-las em contacto directo. A festa é garantida. O sucesso está nas mãos dos jovens “filhos da terra”

Li Changsen:
Um dos primeiros falantes de português na China

Foi intérprete dos conselheiros que deram treino militar aos guerrilheiros que lutaram contra as tropas lusas, esteve na Guiné-Bissau a fomentar a educação patriótica, “ideal muito nobre” de servir a sua China natal onde foi um dos primeiros a falar português. Hoje considera Portugal a sua segunda pátria

Leonor Seabra A historiadora que encontrou uma casa em Macau

Leonor Seabra é portuguesa, mas África foi a sua terra até aos 25 anos. A revolução dos Cravos deixou-a perdida e só voltou a encontrar-se em Macau, onde vive há 21 anos e é das mais conceituadas historiadoras.
O seu próximo livro está na forja

Onda Lusófona

Pode ser influência do governo central, visto como uma espécie de padroeiro das associações de matriz lusófona com a sua política de impulsionar Macau como plataforma entre a China e os países de língua portuguesa. Pode ser uma moda, um efeito de contágio ou necessidade de preencher vazios. Pode ser a soma de estes e outros factores, ou, pura coincidência. Mas, certo, certo, é que nunca, como hoje, o associativismo lusófono esteve tão movimentado

Sons em crescendo

É raro o prédio de Macau em que não há um jovem aprendiz de pianista. Os violinos, mais discretos à audição dos vizinhos, também estão na cidade, a determinadas horas do dia, a caminho do Conservatório de Música ou da Academia S. Pio X, dois dos vários estabelecimentos de ensino de música do território.

Crédito à cooperação

O Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa foi lançado há quatro anos. Das ideias passou-se aos factos e o sector financeiro disponibiliza-se para viabilizar intenções e projectos.

A maior agência de notícias do mundo

Verdade, objectividade, imparcialidade e prontidão. São estes os princípios essenciais da linha editorial da Agência de Notícias Xinhua. Este órgão de informação, que nasceu há mais de 70 anos com o nome China Vermelha, está hoje presente em todo o mundo.

Salto mortal na estreia

Macau viu Nani estrear-se com a camisola do Manchester United e assistiu ao salto mortal do jovem futebolista portugues, uma das grandes contratacoes dos red devils para a temporada que acaba e se iniciar.

De portas abertas

A recentemente reeleita presidente da Casa de Portugal em Macau (CPM), Amélia António, defende a alteração dos estatutos da associação no sentido de ela passar a acolher no seu seio, em condições especiais, elementos de outras comunidades.

O controlador

Tem a missão de controlar o que se passa nos casinos de Macau. A equipa que Manuel Neves dirige recorre agora às novas tecnologias para vigiar as apostas de muitos milhões que se fazem diariamente nas salas de jogo da Região Administrativa Especial de Macau.

Amorim constrói fábrica em Xian

Com uma presença na China de mais de 20 anos, a Corticeira Amorim está a construir uma fábrica em Xian, que deverá começar a laborar no final do ano.

Aprender a negociar na China

Jovens e profissionais são a melhor esperança para aprofundar as relações económicas entre Portugal e a China.

Ser português na Malásia

Quase quinhentos anos após a conquista de Malaca por parte dos exércitos de Afonso de Albuquerque, sobrevive na cidade uma comunidade que se soube reinventar à luz da nostalgia.

Viagem aouniverso do portugues

O Museu da Língua em São Paulo (Brasil), que já foi visitado por mais de 600 mil pessoas, permite uma viagem ao universo da língua portuguesa.

Leituras para todos os gostos

Era uma vez.. um território onde era escassa a oferta de livros em línguas eurpeias. Esses tempos, porém, podem ter dias contados com o aparecimento, recente e quase simultâneo, de novas livrarias e secções com publicações em línguas portuguesa e inglesa, que se juntam às já existentes.

Guia do investidor

Como investir em Macau? Conheça os passos que tem que dar para fazer negócios na Região Administrativa Especial de Macau.

Duas vezes luminoso

O facto de Gilberto Gil ter sido chamado para o cargo de ministro da Cultura não representou uma interrupção na sua carreira de eterno criador e símbolo da música popular brasileira. Ainda realiza tournées e acaba de relançar o seu último sucesso, "Gil Luminoso".

Imprensa quer saber mais sobre a China

Apesar da importância crescente da China, quer na cena mundial quer nas relações bilaterais, a informação sobre o país asiático no Brasil é ainda comparativamente escassa. Diversos jornalistas expressam o seu desejo de um maior acesso à realidade chinesa.

A "garota China"

Há duas décadas que Lucélia Santos mantém uma forte ligação à China, país que assistiu à novela "Escrava Isaura" e a distinguiu com o prémo\io Águia de Ouro, o primeiro e único entregue a uma estrangeira. Para já, um novo projecto traz Lucélia à China, onde dois filmes vão ser parcialmente filmados.

Cooperação que vem de longe

Basta um pequeno passeio pela cidade da Praia, capital de Cabo Verde, para perceber que as relações de cooperação entre o arquipélago e a República Popular da China são antigas volumosas e estratégicas. Uma barragem acabada de construir torna mais imponente esta realidade.

Lusitano abre as suas portas

Longe do apogeu e influência de tempos idos, o Club Lusitano de Hong Kong prepara-se para quebrar uma das suas regras de ouro e abrir as suas portas a outras comunidades, para além da lusa. De pouco serve a robustez financeira de que o centenário clube goza se não tiver membros para acolher.

Um clube único no mundo

Prestes a completar 140 anos, o Club Lusitano de Hong Kong é uma das mais pujantes associações de portugueses em todo o Mundo e a sua rica história confunde-se com a de uma cidade em cuja fundação intervieram decisivamente Macau e a sua população.

O negociador

Sete anos e meio no Oriente não o transformaram num sinólogo, até porque não fala a língua. Santana Carlos, que acaba de trocar Pequim por Londres, não esconde que o trabalho em Macau e na China lhe permitiu verificar a competência, o elevado profissionalismo e o pragmatismo da diplomacia chinesa.

Casas de Macau

As Casas de Macau associaram-se à promoção da candidatura do patuá - crioulo outrora falado pela comunidade macaense que integfra expressões europeias e orientais - a Património Universal Intangível da UNESCO.

Noticiário especial · Fórum

Há três anos, encontrámo-nos nesta ocasião com representantes vindos dos quatro continentes dos países de Língua Portuguesa, com base no desejo comum e benefícios mútuos.

Noticiário especial · Jogos da Lusofonia

Macau acolheu, entre os dias 4 e 15 de Outubro, os primeiros Jogos da Lusofonia, considerado o maior evento em torno da comunidade dos países de língua portuguesa.

Noticiário especial · FIMM

As actuações de Ryuichi Sakamoto e da Orquestra Sinfónica de Colónia marcaram a XX edição do Festival Internacional de Música de Macau, realizado entre 6 de Outubro e 5 de Novembro.

Noticiário · Macau

Uma linha de metro numa estrutura elevada com 22 quilómetros entre as Portas do Cerco e a ilha da Taipa e 26 paragens - esta é a proposta que consta da primeira fase do projecto apresentada pelo Governo e que está a ser alvo de auscultação pública.

Noticiário · China

O mês de Dezembro de 2006 marca o arranque dos voos da Air China que ligam Pequim a São Paulo via Madrid.

O fio da escrita

Como o fio invisível que segura o colar de missangas, na imagem de Mia Couto, assim diferentes vozes do mundo de língua portuguesa percorreram em Macau os caminhos da escrita.

Universidades comunicantes

Instituições de ensino superior de países de língua portuguesa e da RAEM estiveram reunidas em Macau para debater, entre outros assuntos, a criação de um espaço único que englobe todos os seus professores, alunos e investigadores.

Quatro continentes, uma língua

Os primeiros Jogos da Lusofonia, que terão lugar em Outubro em Macau, vão decorrer sob o lema “Quatro continentes, uma língua, unidos pelo desporto”, escolhido por todos os comités olímpicos que integram a Associação dos Comités de Língua Oficial Portuguesa (ACOLOP) numa reunião realizada no primeiro trimestre do ano em Seul, capital da Coreia do Sul.

Uma porta aberta

Numa imagem proposta pelo secretário para a Economia e Finanças da RAEM, Francis Tam, no âmbito da cooperação, cabe ao Governo fazer o trabalho de promoção, de “abrir a porta”, enquanto dos empresários se espera que aproveitem a oportunidade dada e façam negócios.

África positiva

Flora Gomes, um nome grande do cinema africano, diz que o líder histórico Amílcar Cabral foi para ele “como um pai” e foi quem lhe “pôs nas mãos” uma câmara de filmar. A propósito do conteúdo dos seus filmes, considera que é importante “mostrar essa África positiva, que existe, e que tem muitas coisas para oferecer ao mundo”.

Cultura bonita

O cineasta Flora Gomes defende a preservação da cultura africana, que é importante não negar “aquilo que é nosso” e, muito menos, tentar “abraçar outras culturas sob o pretexto de que essas são as melhores”.

Um gigantesco centro comercial

O pintor cabo-verdiano Mito realizou a sua primeira exposição em Macau em Maio passado, por ocasião do 30° aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a República de Cabo Verde e a República Popular da China.

Novo presidente da Casa de Macau em Portugal

Álvaro Andrade é, desde 27 de Março do corrente ano, o novo presidente da Casa de Macau em Lisboa, sucedendo no cargo a Vítor Serra de Almeida.

A luta do guerrilheiro-poeta continua

Vinte e quatro anos de luta no mato forjaram o caráter de Xanana Gusmão, que aposta agora num novo combate, a batalha pelo desenvolvimento.

Moçambique: O regresso dos chineses

A China aumenta a sua presença económica em Moçambique e os empresários de Macau espreitam as oportunidades que se abrem no rico vale do Zambeze.

Festa desportiva e cultural

Quando os mais de mil atletas e membros das delegações dos países participantes nos 1os Jogos da Lusofonia chegarem a Macau em Outubro próximo terão à sua espera muito mais do que uma competição desportiva.

Parcerias reforçadas

O 2° Encontro Empresarial China/Países de Língua Portuguesa, realizado em Lisboa, permitiu o reforço de parcerias. Macau reafirmou o seu papel de plataforma de cooperação, Portugal encontrou o seu parceiro de distribuição no mercado chinês e os empresários viram criadas novas linhas de crédito ao investimento.

Empresários macaenses da Califórnia celebraram 6° aniversário da RAEM

A Associação dos Empresários Macaenses da Califórnia comemorou, no passado mês de Março, na cidade de Oakland, o 6º aniversário da RAEM com um sumptuoso banquete de ementa chinesa seguido de baile.

Paladino do português como língua universal

Malaca Casteleiro tem uma longa carreira a lutar para que a língua portuguesa tenha as mesma regras em qualquer parte do mundo: universo de 200 milhões de falantes.

China “precisa” da rede em português

O “Fórum Macau” aposta na aproximação da China aos países de língua portuguesa, desígnio do Governo Central assumido como pedra fundamental da sua política externa. Nos planos económico e geo-estratégico, a RAEM apresenta-se como elo dinamizador desse projecto.

Chineses alfacinhas

Estão unidos pelos traços fisionómicos, culturais e linguísticos, mas muito distantes da maioria dos seus conterrâneos imigrados nos últimos anos. Fazem parte ou são os descendentes das primeiras gerações de emigrantes chineses que escolheram Portugal como destino. São poucos e estão integrados.

Economia on-line

Macau tornou-se um local privilegiado para que homens de negócios e empresas dos países de expressão portuguesa entrem em contacto com os seus homólogos chineses.

Motor de busca a dois tempos

A Universidade Nova de Lisboa projectou um motor de busca informático para potenciar parcerias entre empresários chineses e europeus. O Euro China Global Info foi apresentado em Macau por Carlos Correia, gestor do projecto, durante o XI Congresso da Associação de Imprensa Portuguesa.

Jurista sem fronteiras

Foi longo o seu percurso até Rui Cunha atingir o estatuto de que hoje goza em Macau: advogado de sucesso e influente no império de Stanley Ho. O menino de Damão fez-se jovem em Goa e descobriu a maturidade na magistratura exercida nos quatro cantos do mundo lusófono.

“Corro por gosto”

Raimundo do Rosário divide-se entre Macau Lisboa, Bruxelas e Genebra. Além das relações institucionais, aposta no apoio aos bolseiros, para quem a representação de Macau funciona como uma “segunda casa”. Os cursos de português e de chinês, como segunda língua, são centrais no projecto.

Parceria com privilégios

A China distingue Portugal com estatuto privilegiado e Lisboa responde com novo Consulado em Xangai e mais atenção ao maior mercado mundial.

Casas de Macau

A Comissão da Nova Geração da Casa de Macau de São Paulo, estrutura que tem como objectivo dinamizar as camadas mais jovens da diáspora, promoveu um baile do Dia das Bruxas que contou com a participação de cerca de 150 pessoas, na maioria jovens, entre associados e convidados.

Brasil abraça o "Gigante do Oriente"

A China é já o terceiro maior parceiro comercial do Brasil, atrás apenas dos Estados Unidos e da Argentina. A previsões apontam nesta altura para que a China seja o segundo maior parceiro comercial do Brasil até ao fim de 2005, com trocas comerciais na ordem dos 12 mil milhões de dólares.

O Brasil de cá e o Brasil de lá

O Brasil visto em visita oficial é bem diferente. A comitiva que acompanhou o Chefe do Executivo da RAEM, Edmund Ho, na sua visita oficial ao Brasil, em Junho passado, sentiu essa diferença a toda a hora e a cada o minuto. Testemunho de um repórter da televisão de Macau nos bastidores da comitiva.

Angola, Documentário e reconstrução

A Associação Angola-Macau, recém criada no território, estabeleceu com a Teledifusão de Macau um protocolo para a realização de um documentário de televisão em português, inglês, mandarim e cantonense, com o intuito de mostrar este país africano a China e de revelar os chineses que já o descobriram.

“Um angolano em Macau”

Diz que “a seguir ao Vinicius de Moraes”, o poeta-cantor brasileiro, é “o único preto-branco” que existe. Na verdade, seguir o rasto da sua identidade implica uma viagem de geografias distantes, um mundo repleto de diferenças.

Tripla identidade

“Como os Évora chegaram a Macau? De avião.” A primeira resposta de Mário Évora e os risos subsequentes deram o tom que iria dominar a entrevista.

Os sabores da alma

Macau voltou durante três dias do mês de Outubro a viver as cores da cultura lusófona. Como manda a tradiçao, as Casas-Museu da Taipa serviram de palco a um verdadeiro encontro de culturas, onde a saudade teve lugar e os afectos foram exteriorizados.

O salto dos Da Weasel

Macau esteve na rota dos Da Weasel. No palco da Festa da Lusofonia depositaram uma das muitas sementes que andam a espalhar pelo mundo e mostraram o que tinham para dar.

Macau no caminho das empresas portuguesas

Os números comprovam o sucesso: mais de 80.000 visitantes e a concretizaçao de 35 projectos comerciais ao longo dos quatro dias em que decorreu a X Feira Internacional de Macau (FIM).

Noticiário · Lusofonia

O reforço da cooperação económica e comercial entre a China e os países lusófonos está traduzido em investimentos bilaterais superiores a 710 milhões de dólares americanos até Junho de 2005.

 


 


Apresentação | Ficha Técnica | Contactos | Assinaturas | Locais de Venda | Vendas Online | Links