Terça-feira, Julho 7, 2020
Inicio China

China

Alibaba: Sucesso em linha

Sites de vendas chineses são um verdadeiro sucesso no mercado brasileiro, com o AliExpress, do grupo Alibaba, a liderar a tabela. As relações comerciais entre a China e os países de língua portuguesa chegaram também ao comércio electrónico

Lusofonia no topo de uma montanha chinesa

Projecto ligado à protecção ambiental na Região Autónoma Zhuang de Guangxi inclui espaço dedicado aos países de língua portuguesa e ao ensino do português. O complexo, que vai custar 1,2 mil milhões de yuan, deverá estar concluído em 2020

E chegou o Rei Macaco!

O ano de 2016 (a partir de 4 de Fevereiro) estará sob a égide do Macaco, que é o nono signo do zodíaco chinês. Recorde-se que em 2008 teve início mais um ciclo de 12 anos, que começou com o signo do Rato

Quando começa o ano do Macaco?

Os almanaques e adivinhos chineses indicam duas datas, aparentemente contraditórias, para o começo do Ano do Macaco (de 2016): 4 de Fevereiro e 8 de Fevereiro. Ambas as respostas estão correctas e têm a sua própria lógica.

Fadista Cristina Branco no Festival Rota das Letras de Macau

A fadista Cristina Branco actua a 12 de Março em Macau, a convite do Festival Literário Rota das Letras, que leva ainda até à cidade chinesa a interpretação de "Os Lusíadas" do actor António Fonseca.

Macau quer contratar médicos para futura Academia de Medicina

A Academia de Medicina de Macau, uma promessa do Governo da região para 2016, está ainda em fase de análise, disse o Executivo, que pretende contratar médicos de Portugal e da China para orientar os formandos.

Dragão chinês dança em Lisboa para inaugurar o Ano do Macaco

As celebrações do Ano Novo Chinês vão animar a cidade de Lisboa, a partir de sábado, com um desfile na Avenida Almirante Reis e com espectáculos de cultura chinesa na Praça Martim Moniz e no Jardim da Estrela.

Dez clubes da II Liga portuguesa integrarão um jogador chinês

Os dez melhores clubes da II liga portuguesa de futebol passarão a receber todos os anos um jogador chinês, anunciou, em Pequim, Martin Lee, presidente da Ledman, a multinacional chinesa que patrocinará a competição.

Macau vai passar a ter 85 km2 de áreas marítimas sob sua jurisdição

O Conselho de Estado da China aprovou um novo mapa da divisão administrativa de Macau que determina que o território vai passar a ter sob sua jurisdição 85 quilómetros quadrados de áreas marítimas.

Ícones | Ta pin lou, o fondue chinês

Quando o frio aperta é tempo de tirar a panela do fondue chinês do armário. Os macaenses celebram com jantaradas a chegada da época natalícia e os chineses marcam encontros à volta da mesa para aquecer o corpo ressentido dos dias de Inverno com carnes e mariscos suculentos. É a época do ta pin lou

Traduzir para aproximar culturas

O Centro Científico e Cultural de Macau, em Portugal, foi o palco escolhido para acolher a segunda edição do Colóquio Internacional China/Macau – Tradução e Interpretação, Passado e Presente. Durante três dias, amantes da cultura asiática, e não só, puderam contactar com especialistas vindos de várias partes do mundo

Tradução | O aprendiz que veio da China em 1975

Lei Heong Iok aterrou em Macau há exactamente 40 anos. Chegou nos tempos idos de 1975, inserido num grupo de cinco jovens enviados pela China para aprender português e, por um triz, não teve o ilustre Luiz Gonzaga Gomes como professor.